-
1 выдержанность пласта
n1) geol. Durchhalten der Schicht, Durchhalten der Schicht (по падению и мощности)2) eng. Durchhalten einer SchichtУниверсальный русско-немецкий словарь > выдержанность пласта
-
2 внутрисменный простой
adjecon. Haltezeit innerhalb der Schicht, Wartezeit innerhalb der SchichtУниверсальный русско-немецкий словарь > внутрисменный простой
-
3 допустим, что толщина слоя равняется 50 см
advgener. nahmen wir die Stärke der Schicht mit 50 cm an, nehmen wir die Stärke der Schicht mit 50 cm anУниверсальный русско-немецкий словарь > допустим, что толщина слоя равняется 50 см
-
4 падение пласта
n1) geol. Abfallen eines Flözes, Fallen, Fallen der Schicht, Flözeinfallen, Flözneigung, Schichteinfallen, Schichteneinfall, Schichtenfall, Schichtfallen2) mining. Einfallen eines Flözes (einer Schicht, eines Ganges, der Störungsfläche), Schichtfall, Schichtgefälle, rechtsinnig3) oil. Schichteinfall -
5 внутрисменный простой
Haltezeit innerhalb der Schicht, Wartezeit innerhalb der SchichtРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > внутрисменный простой
-
6 контур
контур м. Abriß m; типогр. Kontur f; автом. Kreis m; ав. Linienführung f; эл. Netzwerk n; Profil n; Quetschrand m; мат. Rand m; Skelett n; Stromkreis m; Strommasche f; Umriß m; Umrißlinie f; эл. unverzweigter Stromkreis mконтур м. обратной связи Rückführkreis m; Rückführnetzwerk n; автом. Rückführungskreis m; Rückführungsnetzwerk n; Rückkoppelnetzwerk n; эл. Rückkopplungskreis m; Rückkopplungsschleife fконтур м. разветвлённой электрической цепи Masche f eines verzweigten Stromkreises; Netzwerkmasche fконтур м. сверхвысокой частоты Höchstfrequenzkreis m; Mikrowellenkreis m; UHF-Kreis m; Ultrahochfrequenzkreis m -
7 метод решения задач притока к группе скважин в пласте с отдаленным контуром питания
nmining. Methode der Lösung von Aufgaben des Zuflusses zur Bohrlochgruppe in der Schicht mit der entfernten SpeisekonturУниверсальный русско-немецкий словарь > метод решения задач притока к группе скважин в пласте с отдаленным контуром питания
-
8 число Рейнольдса, отнесённое к толщине слоя
Универсальный русско-немецкий словарь > число Рейнольдса, отнесённое к толщине слоя
-
9 антиклинальный изгиб пласта
Универсальный русско-немецкий словарь > антиклинальный изгиб пласта
-
10 выклинивание пласта
n1) geol. Aufhören des Flözes, Verdrückung der Schicht2) mining. Verdrückung eines Flözes (напр., угля), das Verlaufen des Flözes -
11 гидравлический разрыв пласта
adj1) eng. Flözbruch2) mining. Frakturierung3) oil. Frac, Frakbandlung hydraulische, Hydrofrac, Schichtsprengung hydraulische, hydraulische Rißbildung, hydraulisches, hydraulisches Aufbrechen der SchichtУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический разрыв пласта
-
12 гидроразрыв пласта
noil. Frac, Hydrofrac, hydraulisches, hydraulisches Aufbrechen der Schicht -
13 горизонтальность слоя
nroad.wrk. Ebenheit der SchichtУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтальность слоя
-
14 зернистость слоя
nradio. Körnigkeit der Schicht (напр., люминофора) -
15 кровля пласта
n1) geol. Flözdach, Flözhangende, Flözhangendes, Flözhängende, Schichthangende2) mining. Decke, Firstfläche, Hangende, Hangendes der Schicht, Schichtdecke, hängendes Dach3) road.wrk. Hängende4) oil. Schichtoberkante -
16 непрерывность пласта
Универсальный русско-немецкий словарь > непрерывность пласта
-
17 нефтенасыщенность пласта
nmining. Erdölsättigung der SchichtУниверсальный русско-немецкий словарь > нефтенасыщенность пласта
-
18 нефтеотдача
n1) geol. Entölung, Erdölabgäbe, Ölabgäbe3) mining. Erdölextraktionsgrad (der Schicht)4) oil. Erdölabgabe -
19 обрыв пласта
n -
20 отслаивание эмульсии
Универсальный русско-немецкий словарь > отслаивание эмульсии
См. также в других словарях:
Streichen der Schicht — (oder des Ganges), die Richtung, in der sich die Schicht oder der Gang horizontal weiter erstreckt (streicht). Sie wird durch den Winkel bestimmt, den die in der Schichtfläche oder in der Grenzfläche des Ganges gedachte Horizontallinie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hydraulisches Aufbrechen der Schicht — Hydraulic fracturing – ist die Erzeugung von Rissen in den mit Gas, Erdöl und Wasser gesättigten Gesteinsfeldern und sonstigen Gesteinen durch das Einpressen von Flüssigkeit unter hohem Druck. Dieser Vorgang wird im Bohrloch durchgeführt, um die… … Glossar von Öl und Gas
Schicht [1] — Schicht, in der Geologie, ein einem einheitlichen und ununterbrochenen Bildungsvorgang entsprechender, ursprünglich horizontaler und von zwei annähernd parallelen Flächen begrenzter Gesteinsabsatz. Hat die Schicht eine mäßige Dicke, über einen… … Lexikon der gesamten Technik
Schicht 3 — Als OSI Modell (auch ISO OSI Schichtmodell, OSI Referenzmodell; engl. Open Systems Interconnection Reference Model) wird ein Schichtenmodell der Internationalen Standardisierungsorganisation (ISO) bezeichnet. Es wurde als Designgrundlage von… … Deutsch Wikipedia
Schicht-2-Switch — Ein Switch (engl. Schalter; auch Weiche) ist eine Netzwerk Komponente zur Verbindung mehrerer Computer bzw. Netz Segmente in einem lokalen Netzwerk (LAN). Da Switches den Netzwerkverkehr analysieren und logische Entscheidungen treffen, werden sie … Deutsch Wikipedia
Schicht — Der Begriff Schicht steht für: Schichtarbeit, den Abschnitt eines Arbeitstages in Betrieben, in denen die Arbeitsplätze mehrmals pro Tag besetzt werden Soziale Schichtung, in der Soziologie ein Aspekt der Sozialstruktur#Schicht als Leitbegriff… … Deutsch Wikipedia
Schicht — Schicht: Die Geschichte des Wortes begann im 13. Jh. auf niederd. und mitteld. Boden und wurde entscheidend durch die Bergmannssprache beeinflusst. Mnd., mitteld. schicht bedeutete »Ordnung, Reihe, Abteilung von Menschen« und ist eine Ableitung… … Das Herkunftswörterbuch
Schicht — Sf std. (13. Jh.), mhd. schiht, mndd. schicht Stammwort. Die Herkunft des Wortes ist unklar und kaum einheitlich. Abzutrennen sind zunächst die Bedeutungen, die zu geschehen und Geschichte, Geschick gehören und die heute beim Simplex nicht mehr… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Der Eurotunnel — Schon Cäsar soll von einer Tunnelverbindung zwichen Gallien und Britannien geträumt haben. Es dauerte mehr als 1 800 Jahre, bis man wieder über einen Tunnel unter dem Ärmelkanal nachdachte. Seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts wurden zahlreiche … Universal-Lexikon
Schicht [2] — Schicht, Johann Gottfried, geb. 29. Sept. 1753 Reichenau bei Zittau, wo sein Vater Leinweber u. Choradjuvant war; studirte seit 1776 in Leipzig die Rechte, widmete sich aber bald ganz der Musik u. wurde 1785 Musikdirector beim Großen Concert u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Schicht [1] — Schicht, die tägliche Arbeitszeit eines Berg oder Hüttenmannes, auch eines Fabrikarbeiters; auch die vorbereitete, beschickte Erzmenge, die in einer gewissen Zeit durchgeschmolzen wird. Daher die bergmännischen Ausdrücke: eine S. machen oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon